Dentro del álbum, arriba hay una barra gris, en la izquierda de la barra está el nombre del álbum y a la derecha dice "Editar álbum | Editar fotos". Click en la primera opción, y luego en "Para eliminar este álbum, marca esta casilla y pulsa el botón 'Eliminar álbum'".