Vuelvo a subir este tema, para añadir una carta compartida por Jurgen Todenhöfer el 25 de junio de 2014.
Otro tema anterior en el que se habla de esta visita de Michael:
http://mjhideout.com/forum/enciclopedia-mj/44178-foto-de-michael-junto-al-grupo-lazag-xd-2.html
Jurgen Todenhöfer: Dos días con Michael
Queridos amigos, hoy hace cinco años que murió Michael Jackson. Fuimos amigos desde el día en que me visitó en mi cabaña de las montañas en Sulden. Michael era uno de estos genios sensibles, de los que no coinciden dos en un mismo siglo. Vivió en su propio mundo.
Le pedí que me cantara una canción, pero no quiso forzar su voz. Me preguntó si yo podía cantarle una canción. ¿¿¿Yo??? ¡Qué curioso! Pero siguió insistiendo. Repetidas veces tuve que cantar ´ Lili Marleen ´ y ¨Díme dónde están las flores´ (dos canciones en contra de la guerra), a la vez que (yo) tocaba la guitarra.
Una versión corta podéis ver en el link abajo: JT canta para MJ. Más patético imposible.
Todavía me acuerdo de las batallas de almohadas con Michael, Valerie y Francoise a las 5 de la madrugada. Recuerdo nuestras meditaciones juntos. Teníamos el mismo mantra. También me acuerdo de nuestros espaguetis con langostinos, a los que Michael cubrió los ojos con una servilleta, porque al verlos se puso triste.
También recuerdo las conversaciones por teléfono con mis hijos, los cuales entonces estaban en Londres y no sabían nada de la visita secreta de Michael a mi casa en Sulden. Con Freddy habló largo y tendido acerca de Dios y del mundo (de un montón de cosas). Freddy estaba muy relajado. Hablar por teléfono con una Megaestrella no le alteró lo más mínimo.
Michael también llamó por teléfono a mi hija más pequeña. Pero ella se rió de él y dijo: " Si tu eres Michael Jackson, yo soy el Papa ". Y colgó bruscamente. Volvió totalmente turbado.
Hablamos mucho de guerras. Michael las detestaba. Cuando en 2002 le entregaron un Bambi en Berlin tenía que pronunciar un discurso. Le pedí que dijera algo acerca de la inminente Guerra de Irak. Kuwait ya estaba invadido por una gran parte de las tropas estadounidenses. Michael me miró durante un largo instante y dijo: " Sabes que esto me causará problemas en Estados Unidos ". Asentí con la cabeza. Por supuesto, que lo sabía.
Por la noche, en la entrega de los Bambi, Michael habló así en su discurso delante de muchos millones de televidentes :
Somos alemanes, franceses, italianos, rusos, africanos, asiáticos. tantísimas naciones. Somos cristianos, judíos, musulmanes, hindúes. Somos blancos, somos negros. Somos una comunidad tan grande, con tantos rasgos distintivos entre nosotros. Tan compleja y al mismo tiempo tan sencilla. "¡NO NECESITAMOS NINGUNA GUERRA!".
Michael, fuiste una persona maravillosa y un artista único. Precisamente por eso te persiguieron como a un corzo herido. La destrucción de triunfadores es uno de los juegos favoritos de nuestro mundo.
Nunca te olvidaremos. Siempre vuelvo a escuchar tus canciones, especialmente ´Earth Song´ y ´We Are The World´. Para millones de personas no morirás nunca.
¡Gracias, Michael!
Tu amigo, Jurgen Todenhöfer
(Traducida del alemán por Christiane Klumb. ¡Gracias amiga! :*))
Y añado también un corto video que compartió:
https://www.youtube.com/watch?v=PUPOZCC8GiA&feature=youtu.be