Extracto de un artículo publicado en 2009 por Jim Ross, dueño de la cadena de restaurantes, JR's BBQ, más conocido como comentarista retirado de lucha libre profesional y ex-director ejecutivo de Raw de la WWE3.
Por el contexto estaría hablando de la segunda mitad de 2003.
Recuerdos de Michael Jackson, del que se creía que era fan de la WWE:
Hace muchos años rechacé una oportunidad de asistir junto a mi esposa Jan y a otros empleados de la WWE, a una función privada en Neverland Ranch. Creo que la ocasión era el cumpleaños de un miembro de la familia. Mi mujer recuerda que los hijos de Jackson le preguntaron si "J.R. estaba bien" ya que fue en la época en la que Kane me prendió fuego. Varios de los asistentes a la fiesta de Jackson seguían habitualmente la WWE en TV, ya que Jan recuerda que la bombardearon con preguntas y algunos de los Jacksons habían asistido a eventos de la WWE a lo largo de los años. Mi mujer recuerda la experiencia de de haberlo pasado muy bien y está casi segura de que vio a Michael disfrazado de "señor gordo" para no distraer al resto de la celebración de cumpleaños del familiar causando una conmoción entre los asistentes. Neverland Ranch era un sitio extraordinario para ser la residencia de una persona aunque fuese tan única como Michael Jackson. Tras su prematuro fallecimiento a los 50 años, me arrepiento de no haber acompañado a mi esposa en aquel viaje. Jackson era un showman impecable con una gran precisión, timing y poseía una increíble psicología de masas, todos rasgos envidiables para cualquier luchador de wrestling actual, pasado o futuro.
Tal y como pidieron, en Neverland quedó el libro "Can You Take the Heat" autografiado y varios botes de salsa barbacoa J.R.'s.
*Traducido por Xtarlight para www.MJHideOut.com. Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
Por el contexto estaría hablando de la segunda mitad de 2003.
Recuerdos de Michael Jackson, del que se creía que era fan de la WWE:
Hace muchos años rechacé una oportunidad de asistir junto a mi esposa Jan y a otros empleados de la WWE, a una función privada en Neverland Ranch. Creo que la ocasión era el cumpleaños de un miembro de la familia. Mi mujer recuerda que los hijos de Jackson le preguntaron si "J.R. estaba bien" ya que fue en la época en la que Kane me prendió fuego. Varios de los asistentes a la fiesta de Jackson seguían habitualmente la WWE en TV, ya que Jan recuerda que la bombardearon con preguntas y algunos de los Jacksons habían asistido a eventos de la WWE a lo largo de los años. Mi mujer recuerda la experiencia de de haberlo pasado muy bien y está casi segura de que vio a Michael disfrazado de "señor gordo" para no distraer al resto de la celebración de cumpleaños del familiar causando una conmoción entre los asistentes. Neverland Ranch era un sitio extraordinario para ser la residencia de una persona aunque fuese tan única como Michael Jackson. Tras su prematuro fallecimiento a los 50 años, me arrepiento de no haber acompañado a mi esposa en aquel viaje. Jackson era un showman impecable con una gran precisión, timing y poseía una increíble psicología de masas, todos rasgos envidiables para cualquier luchador de wrestling actual, pasado o futuro.
Tal y como pidieron, en Neverland quedó el libro "Can You Take the Heat" autografiado y varios botes de salsa barbacoa J.R.'s.
*Traducido por Xtarlight para www.MJHideOut.com. Por favor, no utilices esta traducción en otra web, foro o facebook, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!
