he hecho una traducción.
Hay algunas frases que aún me causan dudas...
pero espero que alguien corrija aquellas partes en las que me he equivocado...
Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy El Gángster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?, porque yo
voy a cogerte
No hay donde correr, no hay donde ocultarse
Todas las cosas que has dicho, todo lo que me has hecho
Ya no puedes hacerme llorar
Mira lo que me has hecho, nena
Ya no puedo sonreír, nena
Y he esperado tanto tiempo, sólo para
continuar
Soy un Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (Gangster)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy El Gángster Triste (Soy un Gangster Triste)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
(Yo nunca podría enamorarme)
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (¿Qué
vas a hacer)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy el Gangster Triste (Aaaah)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
(Nunca puedo enamorarme)
El Gangster Triste
Me has engañado de nueve a cinco, olvidado y dijiste crimen…
La gente me decía, que tienes otro
tipo
He sido abusado, mírame alumbrar en el
fusible
Dijiste que serías mi mujer, nada más que enormes mentiras
No sabes que he hecho, todo
lo que tienes
Las cosas que me hiciste, están
volviendo a ti
Tú sabes lo que he hecho, las cosas que me
hiciste a mí
Soy un Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (Oh No)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy El Gángster Triste (Soy un Gangster Triste)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
(Nunca puedo enamorarme)
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer? (¿Qué
vas a hacer?)
No eres ninguna amiga mía (¿Qué
vas a hacer?)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy El Gángster Triste
(naaah)
(Mira lo que has hecho chica)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (Oh No)
(Nunca puedo enamorarme)
El Gangster Triste
Mira, estoy tan entretenido con las cosas que has dicho
Y las cosas que me has hecho
No hay nada en este mundo que me haga cambiar
Tú me das ganas de cantar
Aaaah
Aaaah
Aaaah
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy El Gángster Triste
(Aaaah)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
El Gangster Triste (Gangster Triste)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (¿Qué
vas a hacer)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora que soy El Gángster Triste (¡Mira lo que me has hecho pasar, nena!)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía
(Nunca pensé que me enamoraría)
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer? (¿Qué
vas a hacer?)
No eres ninguna amiga mía (¿Qué
vas a hacer)
Mira lo que me has hecho pasar
(Mira lo que me has hecho pasar,
chica)
Ahora soy El Gángster Triste
¿Qué vas a hacer? (Oh No)
No eres ninguna amiga mía
(No quiero volver a enamorarme)
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (No eres ninguna amiga mía)
Mira lo que me has hecho pasar
Ahora soy el Ganster Triste (No eres ninguna amiga mía)
¿Qué vas a hacer
No eres ninguna amiga mía (Oh No)
(Nunca pensé que me enamoraría)
El Gangster Triste
¿Qué vas a hacer? (¿Qué
vas a hacer?)
No eres ninguna amiga mía (Mira lo que me has hecho pasar)
Mira lo que me has hecho pasar
(¿Qué vas a hacer)
Ahora soy El Gángster triste (¿Qué
vas a hacer)
¿Qué vas a hacer?
No eres ninguna amiga mía (Oh No)
(Nunca pensé que me enamoraría)
El Gangster Triste
