• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Entrevista exclusiva con MJ en Las Vegas y nuevas fotos

El periodista que ha hecho la entrevista a MJ ha hablado estos dias de la entrevista y de la impresionante cantidad de emails y llamadas que ha recibido preguntando por MJ,además opina que la vuelta de Michael será algo nunca antes visto.Aqui esta el extracto original que aparece en Vegas Times




ROBIN LEACH 'BLOWN AWAY' BY THE REACTION TO THE INTERVIEW WITH MICHAEL

In an article today in Vegas Times Robin Leach had this to say about the interview with Mike:

Robin Leach Feb. 2, 2007

Wow! The emails are in avalanche mode. I'm blown away by the reaction to our world exclusive interview with Michael Jackson yesterday. The phone has rung non stop ever since and everybody wants to know about Michael.

...I feel very positve in the fact that his comeback will be like one never seen before..
 
He traducido el artículo de The Sun que subió antes tidus22. Aquí lo tenéis:

THE Sun:
MJ se ha dirigido hacia Simon Fuller como apuesta para relanzar su carrera.

Los dos se han reunido en secreto en las últimas semanas.
Michael ha estado llamando por teléfono a diario al manager de las Spice Girlsy Fuller voló hasta Las Vegas el pasado fin de semana para llegar a un acuerdo.

Uno de mis fotógrafos los vio cenando en el restaurante chino Wing Lei. Michael espera un buen impulso en su carrera tras el proceso judicial de abuso de un menor en 2005 que le absolvió pero dejó su reputación hecha jirones.

Después de que fracasara su vuelta el año pasado en los World Music Awards en Londres, Michael ha puesto su fé en Simon.
El genio británico inventó la gala del “Ídolo de la televisión”, lanzó a las Spice Gils y estuvo tras el acuerdo que transfirió a David Beckham alos LA Galaxi.
Una fuente dijo: “Michael está listo para volver a ser un fenómeno mundial. Él sabe que no va a ser fácil porque viene con mucho detrás, pero piensa que si hay alguien que lo puede conseguir, ese es Simon”.

Michael y Fuller están tratando de hacer un concierto único y emblemático en Las Vegas para relanzar su carrera.

Esta fuente dijo:”Simon está como loco con este desafío. No se parece en nada a lo que él se ha ocupado hasta ahora”


Ahora veo que tidus22 ha subido otro más pequeño, ahora lo traduzco. Una cosa, esto viene de The Sun, puede no ser todo verdad lo que dicen.

Un saludo.
 
Aquí está:

Robin Leach, abrumado por la reacción que ha tenido la entrevista con Michael

En un artículo de Vegas Times Robin Leach ha dicho acerca de la entrevista con Michael:
Wow, los emails llegan en avalancha. Estoy abrumado por la reacción que ha tenido nuestra entrevista exclusiva de ayer con Michael. El teléfono no hea parado de sonar desde entonces y todo el mundo quiere saber de Michael.

Estoy seguro de que va a ser un regreso como nadie ha visto nunca…


Estoy seguro de que va a ser un regreso como nadie ha visto nunca…
 
Última edición:
Xtarlight y Mpenziwe dijo:
Entrevista en exclusiva mundial, Michael Jackson habla sobre su nueva vida en Vegas y su regreso.

El largamente esperado regreso de Michael Jackson a su estatus de 'Rey del Pop' ha comenzado y el cerebro tras ello es el misterioso magnate del espectáculo británico que está tras el gran éxito de los ratings de Simon Cowell en 'American Idol' y el multimillonario contrato de 250 millones de dólares de David Beckham para jugar en USA.

Puedo revelar en exclusiva que el manager y productor de megaestrellas, Simon Fuller, ha mantenido una estratégia de alto secreto organizando reuniones en Vegas con Michael y el ganador de Emmys, director y coreógrafo Kenny Ortega, que ha creado dos de las grandes giras de Michael. (...)

Ambos me invitaron a cenar en una sala privada tras dos vigilantes de seguridad en el Wing Lei Chinese restaurant de Steve Wynn, el empresario del Wynn resort hotel and casino. Es la cuarta visita de Michael a este premiado restaurante desde que se mundó a Las Vegas tras su auto impuesto exilio que le llevó de USA a Dubai y al castillo de Michael Flatley en Irlanda.

mj-robin-vegas.jpg



Ironicamente, Michael que suele ser un imán para las cámaras, pasó desapercivido a unos metros de una nube de periodistas que cubrían el premio a Paula Abdul como 'Woman of the Year' en una ceremonia repleta de estrellas. Un rato después cuando le dije a Simon Cowell, que también estaba en Las Vegas por el premio de Paula, que qué hacía su socio justo a la vuelta d e la esquina, se rió y dijo, "Haciendo otro de sus apretones de manos para un mega-contrato de repercusión mundial, supongo."

(...)

mj-kenny-simon.jpg


Michael, al que se veía muy bien, relajado y muy feliz me dijo, "Estoy muy bien y divirtiéndome mucho en Vegas. Es un gran lugar al que llamar hogar." Su apretón de manos y su voz eran fuertes y firmes. Sobre el show de Michael en las Vegas y su retorno a la realeza del pop, Kenny añadió, "Estamos hablando de trabajo y mirando muchas distintas posibilidades. Es un cielo abierto con muchas opciones posibles en el aire. Estamos trabajando sobre todas ellas para encontrar la mejor, la que de el mayor sentido de que es buena para todos."

Me habían dicho que si alguien puede transformar a Michael en un revienta-taquillas de nuevo, tendría que ser el magnate del entretenimento Simon Fuller, "Esta es la pareja perfecta: la mayor estrella del pop mundial vista a través del manager más famoso del mundo."

(...) Fuller es gran amigo de Simon Cowell y está tras su contrato publicitario, de merchandising y musical de 1 billón de dólares. Dice que personalmente ingresó 60 millones de dólares en 2003 y cada año más. Promociona y es manager de estrellas de 'American Idol' como Kelly Clarkson, Ruben Stoddard y Clay Aiken así como manager de toda la vida de Annie Lennox y las carreras en solitario de Emma 'Baby Spice' Bunton y Victoria Beckham.

(...)

Michael se acordaba de la última vez que nos vimos en un desayuno como invitados de Donald Trump en su Atlantic City Trump Plaza Hotel. Pero esta visita no era momento de hablar sobre su auto exilio tras su absolución.

(...)

Michael estaba feliz de hablar sobre cómo había pasado su primer mes en Vegas. Me dijo que se divirtió llevando a sus hijos a ver el show de magia de Lance Burton en el Monte Carlo. "Realmente adoro la magia" dijo. "Realmente disfruté de su show. Es impresionante y muy divertido. Me encanta quedarme asombrado por la magia."

Protegido por su própia seguridad y la del Monte Carlo, Michael entró por la parte de atrás para no causar un tumulto de fans y se sentó en la parte baja del entresuelo sin que nadie lo advirtiera y se fue cuando acababa el show y todo el mundo estaba distraído con el final.

Michael sólo ha concedido una pequeña entrevista telefónica desde que está en Vegas. Habló en el funeral de Atlanta para James Brown. Me confirmó oficialmente una divertida historia sobre el reportero de Associated Press qe dijo que el Rey del Pop había vuelto a USA para vivir. Las reglas eran que el reportero no podría hablar sobre el lugar donde vivía en Las Vegas y sólo podía hacer una pregunta. Cuando el reportero le preguntó a Michael cómo estaba y él le dijo que estaba bien, consideró que esa había sido la pregunta!!

Para mi, fue un honor haber sido invitado a su centro neurálgico. Encontré a un Michael relajado y confidente - feliz de que los problemas pasados habían quedado tras de sí y de que ha comenzado a reconstruír su carrera de nuevo. "Hay un Michael totalmente nuevo aquí en Vegas," me dijeron. "Se encuentra cómodo aquí. Le encanta poder salir y no ser básicamente agobiado. Le gustan los restaurantes de aquí por la comida pero su ocupación favorita aquí son los shows. Creo que quiere verlos todos en los próximos meses. Es la primera vez en mucho tiempo que Michael está notando menos presión y más tranquilidad. Está preparado para trabajar de nueov y tiene un gran espacio y una estado mental maravilloso."

Para celebrarlo, este fin de semana Michael volvió a salir y fue al The Beatles LOVE musical del Mirage. Visitó la tienda de merchandising de LOVE y se mostró feliz de hacerse fotos con fans bajando el nivel de seguridad de sus guardaespaldas. Luego fue al backstage a conocer a los miembros del show y felicitarles por su actuación y agradecerles el espectacular show.

"Ellos estaban impresionados con él y él sentía lo mismo hacia ellos. Es muy respetuoso y les dijo que había sido una experiencia increíble que recordaría siempre. Creo que va a volver con sus hijos" dijo una persona de la compañía.

(...)

La amistad de Michael y su relación profesional con el director y coreógrafo Kenny Ortega data de años y una vez más se han unido. "Sea para una gira de conciertos o un show con sede en Vegas lo harán juntos" dijo un amigo. "Tienen total confianza el uno en el otro y así saldrá adelante su proyecto". (...)

Michael ha comenzado a trabajar en un nuevo disco. Algunas de las canciones fueron grabadas en el castillo de Flatley con ayuda de will.i.am de Black Eyed Peas. No os sorprendáis si Michael y will aparecen cuando los BEP actúen en el Orleans Arena durante el NBA All-Star weekend para ver cómo se reunen para acabar las canciones que han seleccionado. (...)

mj-kenny-robin.jpg


Michael, Simon y Kenny posan felices para las fotos de Luxe Life. Les dije que todo el mundo espera el retorno de Michael a los escenarios y que Las Vegas está encantado con que la ciudad sea su nuevo hogar. "Todo va a ser bueno, muy bueno" dijo Michael, y Kenny añade: "Vamos a tenerlo preparado y cuando esté verás como voy a estar trabajando para que todos consigamos lo mejor".

[Vegaspopular.com]

*Traducido por Xtarlight y Mpenziwe para www.MJHideOut.com
Por favor, no utilices esta traducción en otra web, en su lugar, pon un link directo a este post. Gracias!

¿Donde esta la entrevista?:(
 
Quote de Robin Leach ayer en Extra TV:

"Prepararán un show que saldrá en tour por todo el mundo"

No toméis esto como ningún tipo de confirmación, lo más seguro es que ni Michael aún sepa lo que quiere hacer. Tened en cuenta que por hablar, pagan. Pero ahí queda eso.


Y algo más de información:

Robin Leach, que tuvo la entrevista exclusiva con Jackson, contó a nuestro Carlos Diaz que la pareja se reunió en Vegas.

"Hay algunos problemas con los casinos y las licencias, lo cual probablemente lo haga muy difícl," dijo Leach sobre la vuelta de Jackson. "A menos que el show de MJ tenga lugar alejado de un casino. Vegas es el sitio perfecto para planear un show y llevarlo por todo el mundo."

Leach añadió, "Michael se siente muy cómodo aquí. Dice que no se le molesta aquí. Le encanta la buena comida, los buenos restaurantes. No se esconde cuando sale. Tiene sus guardaespaldas, sus niñeras, pero ya se ha introducido a la comunidad. Está muy relajado y muy muy feliz."

[Extra TV]

Y la gente de Simon Fuller ha dicho a Extra "no se ha hecho ningún acuerdo".
 
Última edición:
Otra noticia sobre lo de las reuniones. Esta vez, en hola.com.



Michael Jackson recurre al manager de las Spice Girls


El cantante podría haber hablado con el que fuera manager de las Spice Girls para que le orientara en la mejor forma de relanzar su carrera musical. Michael Jackson se habría reunido con Simon Fuller, que fue el creador además del conocido concurso musical Pop Idol, en varias ocasiones. El intérprete de 'Thriller', todo un icono de la música pop en los ochenta y noventa, desapareció de la escena pública en 2005, tras el juicio por abusos a menores. Recientemente se le ha visto en Las Vegas, pero viajará en marzo a Japón donde sus fans le ofrecerán un homenaje.

No paran las news....:D
 
wauuuuuuuuuu que buenas noticias dios!!! esta si que es gordo!!! y grande, Michael se viene con todo, gracias por las informaciones!!!
 
Por no traer de nuevo a primera página el post de la llegada de MJ a Las Vegas, pondré aquí mismo el enlace de youtube. Es un video del día que llegó y salió de compras por el Caesar's Palace. Se le ve tan sólo un poco al principio pero bueno, escuchar la histeria colectiva también tiene su cosa.

MJ en Caesar´s Palace
 
gracias por la informacion y la traduccion la foto esta buenisima y mike sale hermoso y guapo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

un saludo;)
 
Gracias Andrés. Me encanta que además de curiosos parece que hay fans de verdad, hay cada grito de "I love you" :eek:

Por cierto añadimos más info:

SFX Entertainment trabajando para MJ

Extracto del blog de Robin Leach de ayer:

Los ejecutivos del hotel Paris celebraron una gran fiesta (...) Entre los invitados estaba Robert F.X. Sillerman, el multimillonario magnate de SFX Entertainment, la mayor productor, promotora y presentadora de espectáculos en directo del mundo. (...) Me dijo que es un lector habitual de Luxe Life, confirmó nuestra exclusiva mundial de la semana pasada. Su compañía a través de Simon Fuller está entablando conversaciones con Michael Jackson sobre bastantes proyectos posibles que acabarán eventalmente con un proyecto específico.
 
THE POWER OF JACKO dijo:
O sea: que no se sabe nada de nada, pa variar.:llorando:

¿No tienes algun amigo al que darle tu número de móvil, olvídarte del foro, de Michael y de todo lo que le rodea, vivir la vida, hibernar o hacer lo que quieras y cuando Michael saque el disco o haga un concierto te mande un sms? Es por tu salud :sacabo:
 
Xtarlight y Mpenziwe dijo:
¿No tienes algun amigo al que darle tu número de móvil, olvídarte del foro, de Michael y de todo lo que le rodea, vivir la vida, hibernar o hacer lo que quieras y cuando Michael saque el disco o haga un concierto te mande un sms? Es por tu salud :sacabo:
¿Y vosotros no teneis alguna noticia que este confirmada o concretada?

Porque es que me hincho de leer noticias que en el fondo no son noticas, solo vagas ideas de proyectos sin concretar que no se sabe si se van a realizar algun dia.:(

Porque esto de LAS VEGAS al final resulta que no hay nada confirmado ni concretado. Mucha entrevista exclusiva y mucho ruido...y pocas nueces.
 
Atrás
Arriba