• Cambios en el aspecto y funcionamiento del foro. Ver detalles

Nuevo Libro Remember the Time: Protecting MJ in His Final Days *Añadidos extractos*

Por lo que veo la situacion despues del juicio fue bastante complicada. El problema es que at the en of the day,nadie estuvo ahi esas noches en Monaco con chandler o con Gavin. de forma que tu conoces a una persona,que es adorable,majisimo y un gran artista,del que jamas pensarias o quieres pensar que no lo ha hecho. Pero por otro lado tienes una carrera y bocas que alimentar.y 100% y despue de 2 acusaciones no era tan facil poner la mano en el fuego. La pondriais vosotros por vuestro vecino?
No seamos hipocritas,tendrias a tus hijos lejos,por si acaso.

Pues yo te voy a decir una cosa. En aquella época (la del juicio) estaba en la universidad y un día salió el tema y la mayoría de la gente decía que si el río suena agua lleva y demás cosas y yo sin cortarme ni un pelo me levanté y dije que no sólo estaba seguro que Michael Jackson no era culpable si no que si tuviera hijos me encantaría que pasasen algunas jornadas en Neverland. Imaginaros las caras, pero es que yo desde el principio, y tenía 13 años cuando salió la primer acusación estuve muy seguro que todo era un montaje para hacer daño y sacar dinero. Michael era una de esas personas que sin conocerlas ya sabias como era y siempre sentí especial empatia y cariño por él. De hecho cuando falleció estuve toda la madrugada viendo la CNN y con lágrimas en los ojos. Al día siguiente tenía una boda de una amiga y no quería ir porque me sentía como si se me hubiese muerto un amigo íntimo.



Enviado desde mi HTC One_M8 mediante Tapatalk
 
Muchas gracias por la traducción del libro. No me había parado a leerlo. Me ha hecho vivir momentos que me han sacado una sonrisa, imaginando y recordando a Michael realizando todas esas anécdotas. Pero he vuelto a sentir esa angustia en la boca del estómago, cuando se iba acercando el día de su partida. Es triste revivir todo esto otra vez. Gracias a todos los que han intervenido. ❤️
 
Hay algun PDF o algo donde este reunida toda la traduccion?? me encantaria poder tenerlo.. gracias por el curro y por todo lo que haceis por lo demas chicos!
 
Tengo muchas ganas de leerlo. Una lástima que se se edite en castellano. Cuanto más estractos leo, más ganas me entran.
 
M

MTY

Guest
Hay un vídeo de ese día en la madrugada antes de enterarse Murray, que Michael ya estaba teniendo problemas con la respirscion. Que yo sepa no le tenían permitido hablar con su familia, LaToya era quien vivía cerca del lugar y según recuerdo hace años ella contó que la línea estaba intervenida, cartas de fans que le advertían que se cuidara y después no dejaron a los fans acercarse a las afueras de su casa , no es la familia haya ignorado sino que AEG ya le había contratado otras personas para mantenerlo aislado. Osea que prácticamente fue un secuestro para acabar con el ...
Es triste leer lode la ultima llamada de MJ casi suplicandoles que les queria en L.A porque fue probablemente una de las ultimas oportunidades de que las cosas hubiesen sido distintas. No se que familia no puede entender que si Michael Jackson te pide personalmente por telefono que vayas a LA debes ir...no se realmetne que mas hay que pensar...
MJ estaba completamente anulado y presionado por AEG,por Ortega al que a su vez presionaba AEG para seguir exprimiendo a MJ aun estando en esas condiciones.
Yo sinceramente creo que simplemente les queria para que cuando llegase la gente de AEG a buscarlo porque no aparecia a ensayar Javon les negase la entrada y les dijese EL Sr Jackson está descansando. Necesitaba gente de confianza para su seguridad
personal.
De todas formas no creo que hubiese cambiado mucho las cosas porque aun estando ellos lo cierto es que Murray no bajó y pidio ayuda hasta mucho tiempo despues de encontrarle sin respirar,como prueban las distintas llamadas.
Estoy de acuerdo en que mas que problemas financieros era desorden en la contabilidad,y tambien por que no decirlo un gasto un poco descontrolado.Desorden en finanzas,desorden en su representacion,desorden en cuanto a planificacion de proyectos y estado de salud fisico y mental inestable. Desde luego no eran las mejores circunstancias para abordar un proyecto de esa magnitud.
MJ nunca recibio ayuda seria para sus problemas fisicos y psicologicos,era todo parches y no soluciones.Construyo Neverland etc como un parche al trauma de su infancia en vez de solucionarlo con terapia,tambien el insomnio lo trataba con parches en vez de acudir a un especialista.Hoy en dia te hacen estudio del sueño,se averigua la causa etc
Cuesta creer que alguein como Michael jackson estuviese decadas con insomnio sin contactar a los mejore profesionales del campo

Enviado desde mi Redmi 5 Plus mediante Tapatalk
 
Arriba